The Role of the Spirit in Romanesque Iconography. Jaca’s Tympanum Reinterpretation
Article Main Content
The role of the Holy Spirit was considerable during the Romanesque period, and its importance remained unknown for a long time. Illuminations could contribute to restoring an appropriate understanding of church settings. The perspective of a powerful and hidden Spirit reveals a new perspective on the tympanums of some famous Romanesque churches.
Résumé— Le rôle de l'Esprit Saint était considérable à l'époque romane, et son importance est restée longtemps inconnue. L'analyse de certaines enluminures contemporaines pourrait être précieuse, même pour interpréter certains décors d’église. La mise en perspective de la croyance médiévale en des esprits nombreux donne un nouveau regard sur les tympans de quelques églises romanes célèbres.
References
- 
		                                    
			                                    http://www.yumpu.com/fr/document/read/13730978/4-lesprit-1-le lieu-de-la-mystique-reseau-regainnet. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  1 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    De Libera Alain, 2017, “la Philosophie médiévale”,, Que sais-je, Puf.2017. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  2 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Ibid. https://www.yumpu.com/fr/document/read/13730978/4. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  3 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    https://philosophie.cegeptr.qc.ca/wp-content/documents/La-philosophie-du-Moyen-%C3%82ge-1949.pdf. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  4 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Perczel Istan, 1999, “Une théologie de la Lumière : Denys l’Aréopagite et Evagre le Pontique”, Revue des Études Augustiniennes, 45, 79-120. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  5 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    http://wwwjdarruliat.net/Auteurs/Platon/Introduction/Platon 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  6 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Introd3.html. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  7 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Zervos Ch., idem p-185-187. “The mighty monarch who reigns in the sky is Jupiter who is the first to advance in a winged chariot, arranges and rules all things. He is followed by the army of gods and demons, divided into eleven sections... The allegorical explanation of the texts had strongly seduced Psellos... God remains invisible to all those who allow themselves to be guided by the senses and the imagination. Only the shining eye of the soul, the contemplative spirit of one who is in ecstasy, can obtain the vision of God”. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  8 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    “Therefore the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his servants.” Matthew 18:23. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  9 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Arrechie Alberto “San Michele Pavia, il volo di Alessandro”, https://www.liutprand.it/articoliPavia.asp?id=564. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  10 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Lystopad Iryna, 2016, “Un platonisme original au XIIe siècle” Thèse de philosophe, Institut de recherche et d’histoire des textes, CNRS. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  11 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    http://www.greatenglishchurches.co.uk/html/fownhope_gallery.html. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  12 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Bynum Caroline Walker, 1984, “Jesus as mother: studies in the spirituality of the High Middle Ages”, center for Medieval and Renaissance Studies, UCLA, Berkeley-Los Angeles-London. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  13 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Camille Camille Michael, 1992, “Image on the edge: the margins of medieval art”, Essays in Art and Culture, Published by Reaktion Books, pp 11-18. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  14 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Leclercq-Marx Jacqueline, 2018, “Des souris, des saints et des mauvais souvenirs ” Revue belge de philologie et d'histoire, tome 96, fasc. 2, 569-579. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  15 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    https://www.lefrontal.com/symbolique-de-la-souris. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  16 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Nobecourt Lorette, 2013, “La clôture des merveilles: Une vie d'Hildegarde de Bingen”, Grasset. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  17 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Deonna Walter, 1958, “La boule aux rats et le monde trompeur”, Revue Archéologique,1, 55-75. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  18 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Ibid. Deonna Walker, 1958. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  19 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Formarier Marie, “Représenter et persuader dans la rhétorique exemplaire cistercienne”, Rhuthmos, 25, juin 2014, http://rhuthmos.eu/spip.php?1227. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  20 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Hamesse Jacqueline, “Imaginatio et phantasmia chez les auteurs philosophiques du XII et XIIIe siècles ”, in : Fattori I Bianchi M., Phantasia Imaginatio, Roma, Edizione dell’Ateneo, 1988, p 153-184. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  21 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Mumen “les trois parties de l’âme chez Platon”, blog: La philosophie qui vient, http://www.mumen.fr/les-trois parties-de-lame-chez-platon/ le 10/01/2021. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  22 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Pradeau Jean-François, 1998, “L’âme et la moëlle”, archives de philosophie, 61, pp. 489-518. JSTOR, jstor.org/stable/43037688 Les Grecs avaient découvert la notion physique de forces. Ils considéraient que l’âme était comme le mat d’un navire soutenu par deux haubans exerçant des forces opposées, d’où l’invention de la méta-physique. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  23 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Prieur Jean-Marc, avril-juin 1998, “La dimension cosmique de la crucifixion du Christ et de la croix dans la littérature chrétienne ancienne, ”, Revue d'histoire et de philosophie religieuses, 78, 2, 39-56. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  24 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Hurtado Larry Weir, 2018, “The staurogram in early christian manuscripts: early visual reference to the crucified Jesus?” Text and artefact, biblical studies, Bloomsbury T&T Clark. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  25 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Seston William, 1980, “De l’authenticité et de la date de l’édit de Dioclétien contre les Manichéens”, École française de Rome,43, 551-560. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  26 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Javelet Robert, 1959, : “Psychologie des auteurs spirituels du XIIe siècle ”, Revue des sciences religieuses, Le Roux, Strasbourg, 5-9. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  27 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Hugues De Saint-Victor, 1096-1141. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  28 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Lorente Estaban, 1993, “Las inscriptionnes del timpano de la cathedral de Jaca”, Artigrama n° 10, 143-161. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  29 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Lystopad Iryna, 2016, “Le Platonisme original au XIIe siècle’, Thèse de philosophie, CNRS Le 05/09/2020. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  30 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    https://www.theses.fr/2016EPHE5105. Le 15/11/2020. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  31 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Baschet Jérôme, 2000, “Âme et corps dans l’Occident médiéval : une dualité dynamique, entre pluralité et dualisme”, Archives de sciences sociales des religions, 112, 5-30. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  32 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    http://salveregina.com/index.php?title=2%C3%A8me_concile_de_Lyon_1274, le 2/01/2021. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  33 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    De Saint-Victor Hugues (1096-1141) : “Il existe deux vies, l'une terrestre et corporelle, l'autre céleste et spirituelle : l'une par laquelle le corps vit de l'âme, l'autre par laquelle l'âme vit de Dieu”, 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  34 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Javelet Robert, 1959, “Psychologie des auteurs spirituels du XIIe siècle , Revue des sciences religieuses, 33-3, 209- 268. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  35 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Bazzama André, Berou Nicole, Guichard Pierre, 2005, “Averroès et l’Averroïsme’, collection d’histoire et d’archéologie médiévales”, Presse universitaire de Lyon, France. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  36 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    https://bvmm.irht.cnrs.fr/iiif/23559/canvas/canvas-2270193/view. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  37 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Ibid. Lystopad Iryna, “Le platonisme original au XIIe siècle”. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  38 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Huizinga Johan, 1919, “Le déclin du moyen âge”, édition originale en néérlandais en 1919, Payot Paris, 2002. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  39 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Hughes de Saint Victor, “In Salomonis Ecclesiasten Homiliae”, 19, 8, Cf. J. Horowitz et S. Menache, L’humour en chaire. Le rire dans l’Église médiévale, Genève, 1994, p. 22, 34. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  40 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    De Fontbonne Alexis, 2016, “La référence à l’Esprit Saint de la réforme grégorienne au XIVe siècle”, Thèse de doctorat, Paris Nanterre. https://www.theses.fr/2016PA100037. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  41 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Baschet Jérôme, Bonne Jean-Claude, Dittmar Pierre-Olivier, 2012, “Le monde roman, par-delà le bien et le Mal”, Les éditions Arkhê, 154. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  42 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Garnier Antoine https://atlas-roman.blogspot.com 12/01/2021. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  43 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Durliat Marcel, 1978, “Les origines de la sculpture romane à Jaca”, Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 122ᵉ année, 2, 363-399. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  44 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Delaville Le Roulx, “Cartulaire général de l'ordre des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem”, t. I, Paris, 1894, 290, p. 213 (a. 1160-1178) ct no 634, 431. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  45 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    https://www.cincovillas.com/antonio-garcia-Omedes nuevo-miembro-de-la-real-academia-de-nobles-ybellas-artes-de-san-luis-de-zaragoza/. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  46 
		                                		                                 - 
		                                    
			                                    Bynum Caroline Walker, 1984, “Jesus as mother : studies in the spirituality of the Middle Ages”, center for Medieval and Renaissance Studies, UCLA, Berkeley- Los Angeles- London. 
                                                
                                                
Google Scholar
                                                                                  47 
		                                		                             
Most read articles by the same author(s)
- 
													Dominique J. Persoons,
						                        
Roger Nelson’s “Global Consciousness” Does Not Exist , European Journal of Theology and Philosophy: Vol. 4 No. 3 (2024) - 
													Dominique J. Persoons,
						                        
Geometry of a Mithras Slab: Philosophical Consequences , European Journal of Theology and Philosophy: Vol. 4 No. 2 (2024) - 
													Dominique J. Persoons,
						                        
The Sun and the Moon on the Plaques of Mithras , European Journal of Theology and Philosophy: Vol. 3 No. 3 (2023) - 
													Dominique J. Persoons,
													Jette I. Bryde,
						                        
Personal Construction of the “Ego”: A Prenatal Discovery of the Body , European Journal of Theology and Philosophy: Vol. 3 No. 2 (2023) - 
													Dominique J. Persoons,
						                        
Mithra and the Evil Eye: Another Interpretation of the Mithraic Bas-Reliefs , European Journal of Theology and Philosophy: Vol. 3 No. 3 (2023) 
					
						




